Διττές λειτουργίες

Το παρελθόν είναι μία δύναμη που μπορεί να σε ωθεί

μπροστά ή να σε τραβά πίσω.

Οι πρόγονοί σου είναι μία δύναμη που σου δίνει σθένος

να προχωρήσεις ή σε καθηλώνει εκεί που βρίσκεσαι.

Μέσα στον νου σου οι πρόγονοί σου μιλούν.

Όμως πότε μιλά η σοφία τους και πότε μιλούν οι φόβοι και οι περιορισμοί τους;

Ό,τι έρχεται από το παρελθόν και ό,τι έρχεται από το μέλλον

δεν είναι απαραίτητα σοφό και ενδυναμωτικό για σένα τώρα.

Θέλεις «Να έχεις πέντε και στο χέρι, παρά δέκα και καρτέρει;»,

«Είναι κάλιο να γαϊδουροδένεις, παρά να γαϊδουρογυρεύεις;»,

«Ενός κακού, μύρια έπονται;»

Κοίτα με πόσους τρόπους το παρελθόν ζει μέσα στον νου και στα πιστεύω σου

και θα καταλάβεις πόσο κρίσιμο είναι για σένα να χαράξεις την δική σου πορεία,

το δικό σου σκεπτικό, τις δικές σου απόψεις για την ζωή.

Είναι πρόοδος ν’ αλλάζεις, είναι εξέλιξη ν’ αφήνεις

και είναι χαρακτηριστικό όσων ευημερούν ν' αναθεωρούν και ν' αναπροσαρμόζουν.

Κοίταξε λοιπόν το παρελθόν με τα δικά σου τωρινά μάτια.

Σήμερα είσαι ασφαλής να ορίσεις το παρόν σου όπως εσύ επιθυμείς.

Σήμερα είσαι ασφαλής να αφήσεις

ό,τι δεν θέλεις από το παλαιό σκεπτικό των προγόνων σου.

Σήμερα είσαι ασφαλής να ορίσεις το παρόν

και να μην πάρεις μαζί σου στο μέλλον περιορισμούς του.

Σήμερα είσαι ασφαλής να είσαι κύριος της ζωής σου και ελεύθερος.